До конца жизни мне придется обходиться матчами ветеранов. Первый такой матч я провел в Стэмфорде, штат Коннектикут на арене Дороти Хэмилл. Там играли Горди Хоу, Бобби Халл и я. Горди было 52, Халлу – 42. Мы играли против студенческой команды, там были молодые ребята с неплохим катанием: 20-30-летние адвокаты и биржевые брокеры. Не, реально, они носились по льду, как угорелые. Мы с Горди сидели на скамейке, и он проворчал:
– Ничего себе они летают.
– И не говори. Что-то они прям как-то по-серьезному играть-то начинают, мать их, – ответил я.
– Да, ты прав. Надо поговорить с ними.
Мы с Горди вышли на лед, и он сказал одному молодому парню:
– Сынок, ты давай-ка полегче. Притормози. Не позорь нас, стариков.
– А что такое, дедуль? Не успеваешь? – поинтересовался парень.
Судья ввел шайбу в игру, я отпасовал на Бобби, и увидел краем глаза, как Горди мутузит парня, который его дразнил. Бам! Хрясь! Бум! Бабах! Парень упал и застонал:
– Господи, боже!
– Вставай, слюнтяй е**ный! Вставай, тебе говорят! Не так уж сильно я тебе врезал, – сказал Горди.
читать дальше