К матчу Ирландия - Шотландия.
Сборная Ирландии по регби представляет всю страну, включая Ольстер. Так с 1875 года и представляет, не смотря ни на что.
***
На матче присутствует принцесса Анна, это обычное дело - она патрон шотландской федерации регби и регулярно ходит на матчи шотландцев. Шотландцы поют свой гимн, принцесса Анна тоже поет. Основное содержание шотландского гимна «Флауерс оф Скотланд» - как здорово что мы побили [английскую] армию короля Эдварда. Шотландские болельщики в нужных местах всегда добавляют бастардс. Понятно, что принцесса Анна к тому королю Эдварду не имеет никакого отношения, но все равно забавно.