суббота, 09 октября 2010
23:39

EricMackay
Form follows content
Саня Белый :rolleyes:

Ну и чо, первый сезон White Collar, кроме этого бомжа-мозгоёба так никто и не перевел? Сволочи :rolleyes:

И «Каприку» тоже никто не перевел, до сих пор? Сволочи :rolleyes:

@темы: сволочи

URL
Комментарии
09.10.2010 в 23:42

кошка на окошке
Хочется быть адекватной взрослой женщиной, но мяу.
А МаксМайстер тебя не устраивает? Я про Воротнички.
URL
09.10.2010 в 23:54

EricMackay
Form follows content
А МаксМайстер тебя не устраивает? Я про Воротнички.

Написано ж - кроме этого бомжа-мозгоёба :rolleyes:
URL
09.10.2010 в 23:57

кошка на окошке
Хочется быть адекватной взрослой женщиной, но мяу.
EricMackay я думала, это ты про Саню Белого. Или это одно и то же лицо?:susp:
В любом случае, я съела этот кактус - достоинства сериала превысили недостатки перевода. Ну, еще с сабами можно посмотреть.
URL
10.10.2010 в 00:02

EricMackay
Form follows content
я думала, это ты про Саню Белого. Или это одно и то же лицо?

Не знаю. Меня убивают идиоты которые даже в интернетах неспособны назваться иначе чем босяцкой кликухой :rolleyes:
URL
10.10.2010 в 00:11

кошка на окошке
Хочется быть адекватной взрослой женщиной, но мяу.
Бери Квадрат Малевича и не парься.
URL
10.10.2010 в 00:18

L.A.w.D.T.
Quid obscurum, quid divinum!
Ну, или можно телевизионного перевода подождать - вроде ж Первый канал его собирается показывать (я тоже про воротничок)
URL
10.10.2010 в 00:19

EricMackay
Form follows content
Бери Квадрат Малевича и не парься

Нихачу, мне не нравится :wdpkr:

Ну, или можно телевизионного перевода подождать - вроде ж Первый канал его собирается показывать (я тоже про воротничок)

:rolleyes:
URL
10.10.2010 в 00:22

кошка на окошке
Хочется быть адекватной взрослой женщиной, но мяу.
Нихачу, мне не нравится
Тогда не смотри вообще. Или смотри в оригинале. Или с субтитрами. Или сам озвучь. Или найми кого-то. Или подожди год-другой, когда, может быть, еще кто-то озвучит - тот же Первый.
Видишь, сколько вариантов.
URL