Form follows content
«От Бориса Ивановича [Морозова] в нижегоротцкую мою вотчину в село Лысково крестьянину моему Ивану Онтропову. В нынешнем во 168-м году ведомо мне учинилось, что ты пьешь, бражничаешь безобразно дома, не выходя, и в таможне не сидишь и моим таможенным збором не радеешь и прибыли ни в чем не ищешь и всегда де пьян бываешь. И как к тебе ся моя грамота придет, и тебе б, Иван, от пьянства унятца, пить и бражничать перестать и в таможне сидеть и таможенным збором радеть. А что в селе Лысково и в селе Мурашкине в таможне какой недабор учинитца, и тот таможенный недабор весь велю на тебе, Иване, доправить, и впредь моей милости за пьянства к себе не увидишь. Однолично бы тебе от пьянства унятца и радеть неоплошно.»
О. Новохатко «Россия. Частная переписка XVII века»


@темы: история, книги, хи хи